August Willemsen, de bladzij en de werkelijkheid
August Willemsen(1936-2007) was een vertaler en schrijver die onder andere de gedichten van Fernando Pessoa. Gedreven door een fascinatie voor de Portugese taal, reisde hij meermaals naar Brazilië.
August Willemsen(1936-2007) was een vertaler en schrijver die onder andere de gedichten van Fernando Pessoa en Carlos Drummond de Andrade ontsloot voor het Nederlandse taalgebied.
Gedreven door een fascinatie voor de Portugese taal en Braziliaanse literatuur, reisde hij meermaals naar BraziliëTussen 1967 en 1984 doet hij meeslepend verslag van zijn belevenissen in het ongeëvenaarde Braziliaanse brieven (1985). De brieven zijn tijdloos door de literaire zeggingskracht waarmee hij zijn confrontaties verwoordt; het contact met en tegelijk afstand tot het land vol tegenstrijdigheden.
De brievenroman inspireert filmmaker Frederieke Jochems hem a…
August Willemsen(1936-2007) was een vertaler en schrijver die onder andere de gedichten van Fernando Pessoa en Carlos Drummond de Andrade ontsloot voor het Nederlandse taalgebied.
Gedreven door een fascinatie voor de Portugese taal en Braziliaanse literatuur, reisde hij meermaals naar BraziliëTussen 1967 en 1984 doet hij meeslepend verslag van zijn belevenissen in het ongeëvenaarde Braziliaanse brieven (1985). De brieven zijn tijdloos door de literaire zeggingskracht waarmee hij zijn confrontaties verwoordt; het contact met en tegelijk afstand tot het land vol tegenstrijdigheden.
De brievenroman inspireert filmmaker Frederieke Jochems hem achterna te reizen en te onderzoeken wat hem trok naar dit immense land – en wat hij hier ontvluchtte. Huist er een Braziliaanse ziel in de charmante literator? August Willemsen, de bladzij en de werkelijkheid is opgebouwd uit beelden van de Bijlmermeer waar hij woonde en van landschappen in Brazilië, verweven met brieffragmenten en magistrale televisieoptredens. Zijn complexe relaties met vrouwen, vrienden en dochter worden blootgelegd in hun getuigenissen met een niet aflatende loyaliteit naar ‘hun’ Guus.
Met graphic novel animaties worden de extremen die zijn leven kenmerkten, zijn hartstocht voor taal, literatuur en muziek en zijn neiging tot zelfdestructie, uitgebeeld in de film.
Prijzen
- € 11,50
In de buurt
-
NOK Groningen
NOK Groningen
Groningen
Op de tiende verdieping van het Forum bevindt zich NOK. Hier kun je terecht voor je borrel, lunch diner of een unieke vergadering met panoramisch uitzicht over de stad.RestaurantRestaurant
-
Storyworld
Storyworld
Groningen
Storyworld is het jongste, maar ook het stoerste én leukste museum van Nederland over strips, animatie en games.MuseumMuseum
-
Forum Groningen
Forum Groningen
Groningen
Het Forum is een spectaculair gebouw aan de Nieuwe Markt. Een ontmoetingsplaats voor nieuwsgierige mensen, met exposities, films, (literaire) evenementen, talkshows, de bibliotheek, horeca, de Groningen Store (VVV) en meer.BibliotheekBibliotheek, Architectuur, Expositieruimte
-
STACH
STACH
Groningen
Op de begane grond van het Forum vind je STACH. Voor zowel een ontbijt, borrel, lunch als diner zit je hier goed. Hier worden de klassiekers van STACH met liefde aan je geserveerd.RestaurantRestaurant
-
Blue Bananas
Blue Bananas
Groningen
Blue Bananas: dé nr. 1 plek, voor de allerlekkerste stacks. Ze gaan voor het best haalbare in wat ze doen en durven gewaagde keuzes te maken. Dit zie, proef en ervaar je in hun fluffy pancakes, maar ook zeker in hun gezelschap en het kleurrijke interieur.RestaurantRestaurant, Pannenkoekenrestaurant, Ontbijten, Lunchen
-
Donna's Social Club
Donna's Social Club
Groningen
Donna is een disco diva met een geweten, ze is stoer en elegant. Donna zorgt ervoor dat er een nieuwe dynamiek wordt gecreëerd in de binnenstad van Groningen. Retro, disco, funky, sexy, dit is waar je aan kunt denken bij Donna’s Social Club.RestaurantRestaurant, Eetcafé, Lunchen, Dineren, Borrelen
-
't Feithhuis
't Feithhuis
Groningen
Hier proef je betrokkenheid met elkaar en de omgeving. Aan tafel, op het bord en in je glas.RestaurantRestaurant
-
Suitable
Suitable
Groningen
Gekleed voor ieder moment! Suitable is een bekende herenmodewinkel aan de Brugstraat in Groningen.Overige winkelsOverige winkels, Kleding
-
Parkeergarage Forum
Parkeergarage Forum
Groningen
De parkeergarage onder het Forum Groningen is 27/7 geopend.ParkeerplaatsParkeerplaats
-
Wervel
Wervel
Groningen
Wervel is een ingenieuze, 20 meter lange LED-sculptuur die in de Forumgarage hangt. De vorm is geïnspireerd op een tornado en volgt de contouren van de architectuur van het Forum.MonumentMonument
-
Grand Café Time Out
Grand Café Time Out
Groningen
Grand Café Time Out is een horecazaak met een lange geschiedenis. Al sinds 1976 verwelkomt de familie Jager haar gasten aan één van de gezelligste pleintjes van de stad.RestaurantRestaurant, Eetcafé, Café of Bar
-
Woonn
Woonn
Groningen
Wat direct opvalt bij WOONN is de huiselijke sfeer. Alles wat los en vast zit is te koop bij WOONN; banken, tafels, stoelen, schilderijen, lampen, krijt- en kalkverven, vloerkleden en vazen. Veel accessoires om cadeau te geven of voor het afmaken van je huis. WOONN is niet zomaar een woonwinkel, we hebben gekozen voor kwaliteitsmeubelen van minder bekende merken aangekleed met veel leuke betaalbare accessoires en heel veel sierkussens en plaids. Deze combinatie met daarnaast een goede service en vakkundigheid maakt dat WOONN zich in Groningen al vanaf de eerste dag op unieke wijze weet te onderscheiden.
Tot ziens bij WOONN!
Overige winkelsOverige winkels
-
Groningen Store (VVV)
Groningen Store (VVV)
Groningen
Je gaat naar de Groningen Store voor informatie over Stad en Ommeland. Maar ook voor rondleidingen, een bezoek aan de Martinitoren, groepsuitjes, souvenirs of leuke en lekkere producten uut Grunn.VVV vestigingVVV vestiging
-
Jack's Casino Groningen
Jack's Casino Groningen
Groningen
Vlakbij de Grote Markt vind je Jack’s Casino Groningen. Midden in hartje centrum bieden we je hier een uitgebreid spelaanbod met voor elk wat wils.CasinoCasino
-
Stips
Stips
Groningen
In hartje Groningen bevindt zich een bijzondere kunstwinkel, annex galerie. De smaakvolle collectie beelden, schilderijen en klokken prijkt je al tegemoet in de etalages en lonkt je knipogend naar binnen.Kunst/AntiekwinkelKunst/Antiekwinkel, Huis- en Tuin